Las víctimas civiles en Afganistán alcanzaron un récord en mayo y junio de 2021, cuando las tropas estadounidenses iniciaron su retirada, según un informe de las Naciones Unidas publicado el lunes.
El número total de muertes y lesiones de civiles en la primera mitad de 2021 aumentó un 47 por ciento a 5183 en comparación con el mismo período de 2020 y se acercó al récord de 2017 de 5272, dijo la Misión de Asistencia de la ONU en Afganistán (UNAMA) en su informe (pdf).
Al mismo tiempo, entre el 1 de mayo y el 30 de junio, el informe señaló 2392 víctimas civiles, la cifra más alta registrada para esos dos meses desde que la agencia comenzó a hacer el seguimiento en 2009. Durante el periodo en cuestión, el informe registró 783 muertes de civiles y 1609 heridos.
La agencia afirmó en el informe que «está preocupada por el aumento del número de víctimas civiles que se ha producido desde que las fuerzas militares internacionales anunciaron en abril, y comenzaron poco después, su retirada de Afganistán, tras lo cual los talibanes capturaron un número importante de centros administrativos de distrito».
El presidente Joe Biden ordenó en abril la retirada total de las fuerzas estadounidenses de Afganistán, lo que provocó advertencias de un resurgimiento de los talibanes.
A finales de junio, el general Scott Miller, comandante militar que dirige la retirada de las fuerzas estadounidenses de Afganistán, dijo que la situación de seguridad en el país se había deteriorado porque los talibanes hablaban de paz y, al mismo tiempo, realizaban operaciones ofensivas en todo el país.
Recientemente, el director de la CIA, William Burns, dijo que los talibanes están probablemente en su mejor posición militar en décadas.
«Los talibanes están realizando importantes avances militares; probablemente están en la posición militar más fuerte en la que han estado desde 2001», dijo Burns a NPR en una entrevista del 22 de julio.
Pero aunque el director de la CIA reconoció la seriedad y la urgencia de la amenaza talibán, advirtió que no se debe ver como inevitable el colapso del gobierno afgano, que, insistió, «conserva importantes capacidades militares».
«La gran cuestión», dijo, «es si esas capacidades pueden ejercerse con el tipo de fuerza de voluntad política y unidad de liderazgo que es absolutamente esencial para resistir a los talibanes».
«Las líneas de tendencia son ciertamente preocupantes», continuó. «No creo que eso deba llevarnos a conclusiones anticipadas o a una sensación de inminencia o inevitabilidad, pero son realmente preocupantes».
Al comentar el informe de víctimas civiles, Deborah Lyons, representante especial del secretario general de la ONU para Afganistán, instó a los talibanes y al gobierno afgano a encontrar una solución pacífica a su largo conflicto.
«Imploro a los talibanes y a los líderes afganos que presten atención a la sombría y escalofriante trayectoria del conflicto y a su devastador impacto sobre los civiles», dijo Lyons en un comunicado. «El informe proporciona una clara advertencia de que un número sin precedentes de civiles afganos perecerán y serán heridos este año si no se frena la creciente violencia».
El liderazgo de los talibanes sobre Afganistán fue derrocado en 2001 tras la acción militar de Estados Unidos a raíz de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001. El grupo fue acusado de albergar al cerebro del terrorismo, Osama bin Laden, que fue abatido durante una redada realizada unos 10 años después en el vecino Pakistán.
Siga a Tom en Twitter: @OZImekTOM
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
