Argumentos finales en el juicio del exoficial Chauvin se presentarán el lunes

Por Zachary Stieber
16 de abril de 2021 12:31 PM Actualizado: 16 de abril de 2021 12:31 PM

Los fiscales y la defensa presentarán el lunes los argumentos finales en el juicio del exoficial de policía de Minneapolis, Derek Chauvin, luego de que su abogado, Eric Nelson, presentara pruebas en su defensa el jueves.

Chavin, que enfrenta cargos por asesinato en segundo grado y otros cargos tras la muerte de George Floyd en 2020, se negó a subir al estrado en el Palacio de Justicia del Condado de Hennepin. Después de que los fiscales trajeron de regreso al Dr. Martin Tobin, un neumólogo, para un nuevo interrogatorio, el juez Peter Cahill les dijo a los miembros del jurado que serían aislados a partir de la próxima semana.

“Si yo fuera ustedes, dedicaría tiempo a la deliberación para que los resultados lleguen rápido”, dijo. “Básicamente, depende del jurado el tiempo que deliberen, el tiempo que necesiten para llegar a una decisión unánime sobre cualquier cargo. Y como eso depende enteramente de ustedes -ya sea una hora o una semana-, está enteramente dentro de su competencia”.

Los miembros del jurado recibirán ordenadores con todas las pruebas de audio y vídeo presentadas por ambas partes para que sopesen los cargos. El viernes el tribunal no estará en sesión.

Nelson ha intentado convencer al jurado de que los altos niveles de drogas detectados en el cuerpo de Floyd y su historial de afecciones cardíacas pueden haber llevado a su muerte, mientras que los fiscales argumentaron que Chauvin mató a Floyd tras arrodillársele sobre el cuello y la espalda por cerca de nueve minutos.

El encuentro tuvo lugar el 25 de mayo del año pasado en Minneapolis, cerca de Cup Foods, donde un empleado llamó a la policía después de recibir lo que creía que era un billete falso de Floyd.

Floyd fue encontrado en su auto. Después de resistirse a ser colocado en un vehículo patrullero, Chauvin y otros dos oficiales lo sujetaron en el suelo.

Floyd finalmente dejó de respirar y fue declarado muerto. Su muerte fue catalogada como homicidio debido a la restricción de las fuerzas del orden. Las drogas y la salud de su corazón figuran como factores contribuyentes de su muerte.

«Fue el estrés de esa interacción lo que lo llevó al límite debido a su enfermedad cardíaca subyacente y a su estado toxicológico», le dijo a la corte el Dr. Andrew Baker, el forense que dio el dictamen médico la semana pasada.

Los testigos de la fiscalía dijeron que las acciones de Chauvin, durante el encuentro con Floyd, no fueron razonables y estuvieron en contra de las políticas del Departamento de Policía de Minneapolis.

Testigos de la defensa declararon que la fuerza que utilizó Chauvin estaba justificada y que la forma de muerte debía clasificarse como indeterminada.

Tobin le dijo a la corte el jueves que las pruebas del hospital mostraron que el nivel de monóxido de carbono de Floyd no era superior al 2 por ciento, lo que, según él, está en un rango normal. El Dr. David Fowler, quien anteriormente dirigía la oficina de un médico forense en Maryland, había especulado en la corte esta semana que la muerte de Floyd pudo haber sido causada por envenenamiento por monóxido de carbono.

Horas después de que los jurados salieran de la sala del tribunal, tuvo lugar una cuarta noche de manifestaciones en Brooklyn Center, donde la exoficial de policía, Kim Potter, dio de baja a Daunte Wright, de 20 años, después de que se resistió al arresto e intentó huir en su vehículo. Potter renunció el martes y fue acusada de homicidio en segundo grado al día siguiente. Fue puesta en libertad bajo fianza y se le ordenó comparecer ante el tribunal el próximo mes.

Cientos de personas se reunieron frente al departamento de policía en el suburbio de Minneapolis, allí intentaron derribar una cerca erigida para proteger el edificio y lanzaron rocas contra el personal de la policía y la Guardia Nacional, dijo un portavoz del comando unificado.

Manifestantes protestan frente al Departamento de Policía de Brooklyn Center, en Minnesota, el 15 de abril de 2021. (Scott Olson/Getty Images)

Los oficiales y guardias permanecieron dentro de la cerca «para reducir la escalada y permitir manifestaciones pacíficas», incluso cuando más de 300 manifestantes permanecieron en el área después de las 10 p.m., cuando comenzó el toque de queda.

El comando unificado dijo antes de la media noche que todavía había menos de 20 manifestantes dando vueltas. A diferencia de las noches anteriores, los funcionarios informaron que no hubo arrestos. La Patrulla Estatal de Minnesota no respondió a una solicitud de comentarios.

Un residente del área dijo que los alrededores de su apartamento eran «como una zona de guerra» debido a los fuegos artificiales que los manifestantes han estado tirando cada noche y los «gritos» que continúan. Angela Johnson, que vive al otro lado de la calle, le dijo a CCX que se iba a quedar en una habitación de hotel ofrecida por una iglesia local «para alejarse del ruido y de la alta tensión».

El administrador interino de la ciudad de Brooklyn Center, Reggie Edwards, dijo en una sesión informativa, después de una reunión de emergencia del Ayuntamiento, que los arrestos por disturbios civiles han disminuido cada día y que los toques de queda estaban ayudando a despejar el área alrededor del edificio de la policía. Dijo que el 95 por ciento de las personas que se estaban reuniendo «están protestando pacíficamente».

Pero los manifestantes están dejando «una cantidad significativa de basuras» cuando se van, dijo.

“Pensamos en cuando nuestros hijos se despiertan y suben al autobús o van a la escuela, y ¿qué ven cuando salen? Solo botes de basura y montones de basura. Comienzan a pensar que esa es su casa”, dijo.

La ciudad aprobó un contrato con una empresa para limpiar las calles cada mañana, agregó Edwards. Los funcionarios de la ciudad están considerando colocar tablas de madera contrachapada para que los manifestantes puedan pintar sobre ellas.

La jefa de policía de Crystal, Stephanie Revering, presidenta de la Asociación de jefes de Policía del Condado de Hennepin, leyó una carta en la sección informativa: Los agentes “han escuchado numerosos comentarios de personas entre la multitud que sugieren el deseo de algunos por destrozar o incendiar el Departamento de Policia de Brooklyn Center».

«Como jefes de policía, no podemos quedarnos al margen y permitir que nuestros oficiales sean heridos por personas que intentan violar el derecho de su comunidad a la protesta pacífica», dijo, instando a los miembros a mostrar un «apoyo inequívoco» a las fuerzas del orden que protegen la ciudad.

Sigue a Zachary en Twitter: @zackstieber

Siga a Zachary en Parler: @zackstieber


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.