Las autoridades de Hong Kong han prohibido que se toque o se cante una canción popular de protesta en las escuelas, el mismo día en que la ciudad fue testigo de que los agentes de seguridad nacional de Beijing establecieron una oficina en la ciudad regida por los chinos.
El secretario de educación de Hong Kong, Kevin Yeung, declaró el 8 de julio que las “actividades de propaganda política” no deben ser permitidas en las escuelas. Él caracterizó tales actividades como: “tocar, cantar o difundir cualquier canción” que “interrumpa las actividades normales en las escuelas, afecte las emociones de los estudiantes o contenga mensajes políticos”, añadió.
Yeung nombró una canción específica: el himno no oficial del movimiento de protesta masiva actual, “Gloria a Hong Kong”. Afirmó que la canción contenía “fuertes mensajes políticos” que estaban conectados con “violencia e incidentes ilegales” desde junio del año pasado.
“Las escuelas no deben permitir que los estudiantes toquen, canten o difundan [Gloria a Hong Kong] en las escuelas”, declaró Yeung.
El movimiento de protesta masiva estalló el 9 de junio del año pasado, cuando más de un millón de hongkoneses tomaron las calles para protestar contra un proyecto de ley de extradición que fue rechazado. Posteriormente, las protestas se convirtieron en un movimiento más amplio para oponerse a la invasión de Beijing en sus asuntos cotidianos, al tiempo que pedían más democracia en el sistema político de la ciudad, como el sufragio universal en las elecciones.
La prohibición anunciada por Yeung formaba parte de una declaración escrita que emitió en respuesta a las preguntas planteadas por el legislador del sector educativo Ip Kin-yuen sobre la libertad de expresión de los estudiantes durante una sesión del Consejo Legislativo de la ciudad (LegCo) el miércoles.
La prohibición se produjo un día después de que la líder pro-Beijing de Hong Kong, Carrie Lam, se negara a responder a las preguntas de los periodistas sobre si la canción se haría ilegal bajo la recién implementada ley de seguridad nacional durante su conferencia de prensa semanal.
La legalidad de la canción estaba en duda, ya que contenía las frases “Libera nuestro Hong Kong” y “Revolución de nuestro tiempo”—un lema de protesta popular que fue prohibido por el gobierno de Hong Kong el 2 de julio.
El gobierno declaró que el eslogan “Libera a Hong Kong, revolución de nuestro tiempo” era ahora ilegal bajo la ley de seguridad ya que connotaba la idea de un Hong Kong separado de China.
Yeung aludió a la posibilidad de que se prohibieran más actividades de protesta, como la formación de cadenas humanas, el boicoteo de clases y la publicación de consignas. Afirmó que individuos y grupos “han engañado e incitado deliberadamente a los estudiantes a expresar sus posturas políticas” a través de estas actividades.
“La Oficina de Educación (EDB) y las escuelas están obligadas a detener estos actos”, declaró Yeung.
La prohibición de la canción de protesta en los recintos escolares ha avivado aún más las preocupaciones de que la ley de seguridad nacional pisotee las libertades de la ciudad. El martes, Lam se negó a garantizar la libertad de prensa al responder a la pregunta de un reportero, lo que llevó al Club de Corresponsales Extranjeros de Hong Kong a emitir una declaración pidiendo al gobierno aclaraciones sobre cómo la ley afectará a los medios de comunicación locales.
Beijing promulgó formalmente la ley después de las votaciones ceremoniales del 30 de junio. La ley penaliza a los individuos por cualquier acto de subversión, secesión, terrorismo y colusión con fuerzas extranjeras contra el Partido Comunista Chino (PCCh), con penas máximas de cadena perpetua.
El lunes por la noche, el gobierno de Hong Kong publicó los detalles del Artículo 43 de la ley, que incluye permitir a la policía registrar propiedades privadas sin una orden judicial y exigir a los proveedores de servicios de internet que eliminen los mensajes de sus plataformas, aunque varios gigantes de la tecnología emitieron declaraciones diciendo que denegarían las solicitudes de datos de usuarios de las autoridades de Hong Kong hasta que estudien completamente las ramificaciones de la ley de seguridad.
El miércoles, Beijing convirtió un hotel cerca de Victoria Park en Causeway Bay en la nueva sede de su Oficina de Salvaguarda de la Seguridad Nacional. Por la mañana se celebró una ceremonia de inauguración fuera de la entrada del hotel bajo una fuerte seguridad.
Victoria Park es un lugar muy popular entre los manifestantes de Hong Kong para organizar concentraciones y marchas.
La oficina se creó en virtud de la disposición de la ley de seguridad nacional. La oficina tiene un gran poder con inmunidad de la jurisdicción local.
Sigue a Frank en Twitter: @HwaiDer
Apoye nuestro periodismo independiente donando un “café” para el equipo.
A continuación
Más de 300 arrestos en protestas de Hong Kong
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
