Comentario
El aumento de los casos de COVID-19 en la provincia de Hebei desde que comenzó el año se ha convertido en un nuevo foco de la epidemia en China.
Hasta ahora, Shijiazhuang, Xingtai y Langfang —las ciudades con más infectados por el virus del PCCh— han aplicado una «gestión de aislamiento». Miles de aldeanos han sido llevados a un «aislamiento centralizado». Parece que el régimen chino está evitando el término «aislamiento» en un intento de minimizar la gravedad del brote.
Una característica importante de este brote en Hebei es que se concentra en las zonas rurales. Esto va en contra de la hipótesis previa de los expertos de que el riesgo de transmisión en las zonas rurales es menor que en las ciudades.
¿Cuál es la razón por la que las zonas rurales se han convertido en las regiones más afectadas? ¿Y por qué las autoridades se llevan a los aldeanos para aislarlos en otros lugares?
Según Qi Shunxiang, director del instituto de virología de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades de Hebei, el hecho de que los aldeanos estén aislados en sus casas puede provocar la transmisión entre familiares y vecinos. Además, las condiciones sanitarias en las aldeas son relativamente pobres. En las aldeas, también es difícil aislar a los miembros enfermos de la familia de los que están sanos, de ahí la necesidad de llevar a los aldeanos a centros de «aislamiento centralizado».
En una entrevista con la cadena estatal CCTV, Qi también mencionó que para construir un centro de aislamiento centralizado en Shijiazhuang, una compañía eléctrica tuvo que instalar la electricidad. Esto demuestra claramente que la zona carecía de electricidad.
La CCTV no lo mencionó, pero según las entrevistas de Epoch Times con los lugareños, muchos de los pacientes infectados eran agricultores. Cuando experimentaron los síntomas, se les trató inicialmente como si fuera un resfriado común. De repente, muchos aldeanos se resfriaron y los servicios médicos locales no estaban alerta.
Debido a la falta de calefacción en las viviendas rurales, es habitual que los aldeanos se resfríen durante el invierno. En cuanto a la falta de calefacción suficiente en los condados, pueblos y ciudades del norte, las siguientes son algunas de las opiniones expresadas por los internautas locales:
«Es el tercer año desde que se estableció la conversión de carbón a gas en el distrito de Yongnian, ciudad de Handan, provincia de Hebei. El suministro de gas es insuficiente este año. ¡Nos hemos estado congelando! El gas se detuvo en medio de la noche. Me desperté y vi que la habitación estaba a 2 grados [Celsius, unos 35 grados Fahrenheit]».
«Este año hemos cambiado el carbón por el gas en el condado de Qinghe, en la ciudad de Xingtai, provincia de Hebei. A menudo se nos cortaba el gas durante pleno invierno… [La conversión] satisfacía las necesidades de protección del medio ambiente, pero ¿quién resolverá el problema de la calefacción? ¿Cómo pueden los ancianos y los niños de la familia soportar el frío? Por no hablar de la calefacción, ni siquiera se puede cocinar».
«Las obras de gas en las zonas rurales de Handan, Hebei, se están llevando a cabo y ahora, básicamente, están totalmente cubiertas, pero han surgido graves problemas en el suministro y el mantenimiento del gas durante el invierno (…) Nadie se ocupará del problema. Esto es ahora un fenómeno común a nivel comunitario».
La situación de la epidemia en Shijiazhuang refleja la realidad de cómo vive la gente del campo: el suministro de calefacción es insuficiente, las instalaciones médicas están todavía muy atrasadas y las autoridades no fueron transparentes con respecto al brote.
Según fuentes oficiales, el 2 de enero, una mujer de 61 años que vivía en el pueblo de Xiaoguozhuang, en la ciudad de Zengcun, distrito de Chaocheng, sintió escalofríos y presión en el pecho, acompañados de tos con flemas. Su temperatura corporal era de 38.7 grados Celsius (unos 101.6 grados Fahrenheit) cuando se tomó la temperatura a las 4 de la mañana. Acompañada por su familia, tomó un coche alquilado para ir al Segundo Hospital Afiliado de la Universidad Médica de Hebei para recibir tratamiento. Dio positivo en la prueba de COVID-19 y se convirtió en el primer caso confirmado por las autoridades en el último rebrote del virus en Hebei.
Los medios de comunicación estatales elogiaron a la mujer por haber pensado en ir al hospital y recibir tratamiento antes de que pudiera haber propagado más el virus. Pero no señalaron que no fue hasta que acudió al hospital cuando le hicieron las pruebas de COVID-19. Piénselo. ¿Cuántas situaciones similares se han producido en las zonas rurales de China? ¿Cuántas personas podrían haber propagado la enfermedad sin saberlo? ¿Podría el virus haberse propagado silenciosamente en las zonas rurales durante el último año?
Un internauta de la ciudad de Guangzhou, en la provincia de Guangdong, reveló que su colega había regresado recientemente a su ciudad natal de Hebei. El colega quiso pagar por una prueba de ácido nucleico al llegar a Guangzhou. Tras recorrer varios hospitales locales, le echaron. El personal le dijo que tenía que concertar una cita. Al internauta le preocupaba que un brote del virus pudiera extenderse en Guangzhou si los viajeros recientes de Hebei no eran examinados.
Este brote en Hebei ha afectado gravemente no solo a los pueblos, sino también a los barrios que rodean Beijing.
En la actualidad, no se permite a los forasteros entrar en Beijing. Los que viajan a Beijing por su trabajo se han quedado sin empleo. Después de la pandemia, me pregunto si su empleo les seguirá esperando. Para estos trabajadores, el camino hacia una vida cómoda será extremadamente difícil.
De lo anterior se desprende que la afirmación del régimen chino de que el país ha realizado plenamente el sueño de convertirse en una sociedad «próspera», o de que los pacientes sospechosos del virus son notificados a tiempo, son simplemente mentiras. El brote en Hebei también ha perturbado gravemente los medios de vida de los agricultores locales y de los que viajan diariamente a Beijing por sus trabajos. Los portavoces del PCCh deberían dejar de presumir que las zonas rurales han salido de la pobreza, o que se ha construido una sociedad moderadamente próspera.
Chen Simin es una escritora independiente que a menudo analiza la actualidad de China. Es colaboradora de The Epoch Times desde 2011.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí
Las opiniones expresadas en este artículo son propias del autor y no necesariamente reflejan las opiniones de The Epoch Times
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.