Fuentes dentro de China han acusado a las autoridades por un mal manejo en la distribución de los suministros que la población ha donado para ayudar en la respuesta ante el embate del coronavirus.
Los médicos y enfermeras de varios hospitales designados para tratar el coronavirus han recurrido a las redes sociales para pedir ayuda. Los videos compartidos en línea muestran al personal médico usando bolsas de basura debido a la falta de trajes protectores y cubiertas para zapatos.
El 31 de enero, la portavoz del Hospital de la Unión en la ciudad de Wuhan, el epicentro del brote, dijo a los medios de comunicación estatales Shangyou News: «Seguimos recibiendo materiales donados. Pero tenemos muchos pacientes y [el personal médico] utiliza una gran cantidad de esos materiales», dijo.
Donaciones
De hecho, el Ministerio de Asuntos Civiles de China ha prohibido a cualquier organización benéfica o voluntaria privada entrar en la provincia de Hubei —donde Wuhan es la capital— desde el 26 de enero. Además, todas las futuras donaciones serán manejadas por organizaciones de caridad oficiales y estatales solamente.
Tal vez como un signo de la desesperada necesidad de suministros en Wuhan, las autoridades aflojaron esas reglas y comenzaron a permitir que las donaciones fueran directamente a los hospitales el 30 de enero.
El 31 de enero por la noche, Li Qiang, miembro de un grupo del Partido Comunista Chino en Wuhan, explicó en una conferencia de prensa cómo se distribuyeron las donaciones: «Al mediodía del 31 de enero, la Federación de Caridad de Wuhan recibió 2,586 millones de yuanes (372.8 millones de dólares) de donaciones, y hemos utilizado 841.91 millones de yuanes (121.37 millones de dólares) de ellos(…) la Cruz Roja de Wuhan recibió 608.08 millones de yuanes (87.66 millones de dólares) de donaciones en efectivo, y asignó 158.59 millones de yuanes (22.86 millones de dólares) al centro municipal de control de brotes».
Los datos revelan que hasta ahora solo se ha distribuido el 30 por ciento de las donaciones.
Li no tiene un cargo oficial en el gobierno, pero es secretario del Partido de la Universidad de Jianghan, y fue nominado para ser vicealcalde de Wuhan en diciembre de 2019.
Admitió que las autoridades no distribuyeron las donaciones con suficiente rapidez.
«Nuestro desempeño no puede estar a la altura de las expectativas de la gente», dijo Li. «No entregamos los materiales recibidos rápidamente, y no asignamos el dinero donado a tiempo».
Los ciudadanos también acusan a las autoridades de no priorizar adecuadamente los recursos.
En China, las organizaciones de la Cruz Roja están dirigidas por los gobiernos locales.
El 30 de enero, la Cruz Roja de la provincia de Hubei publicó por primera vez la distribución de materiales donados—recaudados de todas partes de China y del extranjero—. En él se muestra que la mayoría de las mascarillas se entregaron al Centro de Control y Prevención de Enfermedades de la provincia (CDC, por sus siglas en inglés, unas 120,000 mascarillas) y a la Oficina de Ferrocarriles de Wuhan (50,000 mascarillas).
El Hospital de la Unión, una instalación para el tratamiento del coronavirus, solo recibió 3000 máscaras, mientras que el Hospital Renai recibió 18,000 máscaras. Este último es un centro médico especialmente para el tratamiento de la reproducción y cirugía plástica. No figura en la lista de 61 hospitales designados por el gobierno de Wuhan para el tratamiento del coronavirus.
El 31 de enero, la Cruz Roja provincial comunicó en su sitio web que el Hospital Renai había solicitado las máscaras y afirmó que tenía muchos pacientes que desarrollaron la fiebre.
El medio de comunicación estatal Hongxing News llamó entonces al Hospital Renai. El personal respondió: «Somos un hospital ginecológico y obstétrico. No aceptamos pacientes que tengan fiebre».
Necesidades
Los medios de comunicación locales han informado que, debido a la ineficacia de las organizaciones de beneficencia autorizadas por el Estado, los hospitales necesitan ahora urgentemente suministros.
El medio de comunicación estatal, Southern Weekly, informó el 28 de enero que más de 160 hospitales del país han solicitado suministros médicos, incluidos unos 90 hospitales de la provincia de Hubei y al menos 74 de otras regiones chinas.
El informe se suprimió rápidamente.
Mientras tanto, Dingxiangyuan, una plataforma de redes sociales para trabajadores médicos, publicó una actualización el 29 de enero por la noche y dijo que había recibido solicitudes de 136 hospitales de la provincia de Hubei de máscaras y trajes de protección.
La plataforma publicó información de contacto del personal de esos hospitales y dijo que esperaba que la gente pudiera hacer donaciones a los hospitales directamente.
Donaciones de ultramar
El medio de comunicación de Hong Kong Initium informó el 31 de enero sobre las dificultades de donación para los hospitales de Wuhan.
«Las autoridades aduaneras nos pidieron que declaráramos la mercancía y pagáramos los aranceles», dijo Zhang Hao, un médico de 36 años que estaba recaudando donaciones materiales para un hospital de Wuhan.
Zhang dijo a Initium que algunos médicos del hospital encontraron que una gran cantidad de máscaras, gafas y trajes protectores llegaron a la aduana de Wuhan desde los Estados Unidos en la tarde del 24 de enero.
Zhang y sus compañeros finalmente pagaron el 20 por ciento de los aranceles y recibieron los artículos.
Zhang Ying, un voluntario con base en Shanghai, se entusiasmó cuando varias fábricas alemanas acordaron venderle 500,000 máscaras faciales a precio de costo. Pero no pudo encontrar una manera de importar los materiales.
«La aduana dijo que había dos maneras de importar estas máscaras: por donación o por abastecimiento», dijo Zhang Ying a Initium. «La donación significa que los artículos pertenecerán al gobierno y no nos serán dados. El abastecimiento significa que tenemos que pagar un 20 por ciento de aranceles».
Donaciones dentro de China
Initium también informó de que era difícil para los ciudadanos chinos hacer donaciones a los médicos directamente porque los altos funcionarios a menudo afirmaban que los hospitales tienen suficiente suministro y que el gobierno no permite las donaciones directas.
Citó un ejemplo con el Hospital No. 5 en Wuhan. Tian Hongmin, jefe de enfermeras del hospital, publicó en las redes sociales el 27 de enero que la instalación necesitaba 100,000 máscaras faciales N95, 200,000 máscaras quirúrgicas, 10,000 trajes protectores y 1000 gafas.
Sin embargo, cuando varios buenos samaritanos enviaron el primer lote de materiales al hospital esa noche, no pudieron comunicarse con Tian por teléfono. Un grupo de personas en el hospital afirmó que el personal se había llevado los materiales.
Finalmente, Zhao Qing, un local que inició los esfuerzos de donación, contactó a Tian por teléfono. Tian dijo que fue despedida después de hacer el anuncio en las redes sociales porque el gobierno no permitió que el hospital pidiera ayuda.
Otro voluntario Qianqian dijo a Initium que los materiales que ella y sus compañeros recaudaron fueron arrebatados por el personal de la Cruz Roja varias veces desde el 24 de enero.
El coronavirus de 2019 fue confirmado por las autoridades de Wuhan el 31 de diciembre de 2019. Pero los datos oficiales publicados en un estudio médico reciente revelaron que el primer paciente presentó síntomas el 1 de diciembre.
La enfermedad se ha extendido desde entonces a todas las provincias y regiones chinas y a más de 20 países.
***
A continuación
A los 20 años no era saludable, pero descubrió que vivir de acuerdo con Verdad, Benevolencia y Tolerancia su vida podía cambiar
Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando
¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.
