Muere un primer residente de Nueva York a causa del nuevo coronavirus

Por Zachary Stieber
14 de marzo de 2020 2:42 PM Actualizado: 14 de marzo de 2020 2:43 PM

Las autoridades de Nueva York informaron el sábado de la primera muerte en el estado causada por el nuevo coronavirus que comenzó en China el año pasado.

La paciente fue descrita como una mujer de 82 años que también tenía enfisema, una enfermedad pulmonar que causa dificultad para respirar.

El gobernador Andrew Cuomo, quien dijo que la mujer murió en un hospital de la ciudad de Nueva York a finales del viernes, calificó la condición de salud de la mujer como un contexto importante.

La paciente «tenía una enfermedad respiratoria subyacente, enfisema, por la que había sido hospitalizada anteriormente», antes de contraer el nuevo coronavirus además de la enfermedad y de fallecer, dijo a los periodistas en una conferencia telefónica. Fue hospitalizada el 3 de marzo.

El nuevo virus causa una enfermedad llamada COVID-19. Los síntomas son similares a los de la gripe e incluyen dificultad para respirar, dolores y fiebre.

El alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, dijo en una declaración que la paciente se encontraba en estado crítico desde que fue hospitalizada en el Centro Médico Wyckoff y que tenía «enfisema avanzado».

Una pareja con máscaras protectoras es vista en la Quinta Avenida de Nueva York el 13 de marzo de 2020. (Cindy Ord/Getty Images)

«Hemos sabido desde el principio que estas personas son las que corren mayor riesgo en esta pandemia, y las noticias de hoy son una triste confirmación de esa realidad», dijo.

Los funcionarios de Nueva York dijeron que el estado vio un aumento de 100 casos confirmados de la noche a la mañana, lo que eleva el total a 524. Casi el 20 por ciento, o sea 117 personas, están hospitalizadas, aunque es probable que ese porcentaje sea engañoso, según Cuomo.

«Cuantas más pruebas hagamos, más aumentará ese número», dijo Cuomo a los periodistas. «Nadie cree que haya s0lo 500 casos de coronavirus en Nueva York hoy en día. Creemos que hay miles de personas que tienen coronavirus, tal vez decenas de miles».

Más de 1700 personas están en aislamiento voluntario en la ciudad de Nueva York, dijo de Blasio el viernes, con 29 personas en cuarentena obligatoria. Ciento cincuenta y cuatro pacientes en la ciudad han dado positivo.

Tanto la ciudad como el estado han declarado estado de emergencia por el nuevo virus, prohibiendo las grandes reuniones y pidiendo a los residentes que tomen ciertas precauciones para intentar detener la propagación de la enfermedad.

Cuomo ordenó una zona de contención en parte de New Rochelle, un pueblo a las afueras de la ciudad que tiene uno de los mayores grupos de casos en la nación, y anunció el viernes la apertura de un un laboratorio móvil de pruebas para coronavirus en el lugar.

Sigue a Zachary en Twitter: @zackstieber

*****

Mira a continuación:

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.