RAE aclara que es obligatorio usar la palabra «médica» para referirse a mujeres que ejercen medicina

Por Biobiochile
01 de febrero de 2019 11:35 AM Actualizado: 01 de febrero de 2019 12:48 PM

Este jueves, la Real Academia de la Lengua Española (RAE) recordó el uso de la palabra “médica” para referirse a una mujer que esté legalmente autorizada para ejercer la medicina.

De la misma forma, señaló que el uso de “médico” se refiere a lo mismo, pero se usa sólo en el caso masculino

La aclaración nació tras la interrogante de un usuario en Twitter y rápidamente se viralizó puesto que gran parte de las mujeres tituladas de Medicina tienen escrito en su documento universitario “Médico cirujano”, lo que estaría incorrecto según la información entregada por el diccionario.

Una usuaria, que compartió una foto de su título, en el que dice “médico”, expresó que ella quería ser llamada así, y no de la forma correcta, a lo que la RAE enfatizó: “Los sustantivos de profesión que cuentan con una forma para cada género deben emplearse obligatoriamente en femenino cuando el referente es una mujer. Si se trata de una mujer, debe usarse la expresión ‘médica cirujana»”.

En tanto, el uso de “médica” se extiende a otras profesionales de la medicina, como “médica veterinaria” o “médica forense” y en usos adjetivos como “consulta médica”.

Revisa aquí la definición y uso señalada en el diccionario.

Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad.